° Deutsches Dialogbuch
lippensynchron
° Synchronregie im Atelier
° Dialogregie Remote
via Session Link Pro & Zoom
aus dem eigenem Tonstudio
(ProTools, Nuendo)
° Sprach- und Gesangsaufnahmen
auch Remote
° Editing:
Taken, Atelier, Schnitt, Mischbetreuung
(Pro Tools, Nuendo)
° Produktionsleitung
° Auf Anfrage: Gesamtproduktion
inkl. Rohübersetzung, Aufnahmeleitung,
Mischung, Untertitelerstellung,
Sendebänder/DCP/DTD
° Foley Recordings
auch Remote-Recordings
° Foley Editing
° ADR Aufnahmen
auch Remote-Recordings,
z.B. als ADR-Supervisor/Dialogregisseur
° ADR Aufnahmen mit Set-Ton-Equpiment
in set-ähnlicher Örtlichkeit
° Walla-/ Crowds Aufnahmen im Studio
oder in kontrollierter Aussenumgebung
° Audio-Postproduktions-Supervisor
Projektmanagement
° Auf Anfrage: Komplette Audiopost-Post
bis zum finalen Sendebandfile/DCP